国際通り本店　お知らせ

国際通り本店は、年末年始 以下のとおり営業させていただきます。

【店舗休業日】
12月30日(水)は、終日休業させていただきます。

【年末年始 営業時間】
以下のとおり営業時間を変更させていただきます。

12月28日(月)まで　通常営業時間
＜11:30～21:30(ラストオーダー20:30)＞

12月29日(火)・12月31日(木)～1月3日(日)　特別営業時間
＜11:30～20:30(ラストオーダー19:30)＞

1月4日（月）より　通常営業時間
＜11:30～21:30(ラストオーダー20:30)＞

【年末年始 ランチメニューとテイクアウト弁当について】
12月26日(土)～1月3日(日)の期間中は、
ランチメニューとお持ち帰り用お弁当のご提供をお休みさせていただきます。

何卒宜しくお願い申し上げます。

12月17日～19日　　納めの観音・羽子板市（歳の市）
12月31日　　　　　 除夜の鐘（弁天山）

今年も残すところあと1ヶ月となりました。
浅草へお越しの際はぜひ浅草今半へご来店くださいませ。

＜浅草今半 国際通り本店＞では
「【GO TO トラベル】地域共通クーポン」の取り扱いを開始いたしました。

店内でのお食事やお持ち帰りのお弁当、佃煮のお土産などに「地域共通クーポン」をご活用いただけます。
(国際通り本店では、紙クーポンのみの受け入れとなります。）

＜浅草今半 国際通り本店＞
　住所：東京都台東区西浅草3-1-12
　電話：03-3841-1114
　営業時間：11:30～21:30(ラストオーダー20：30)

株式会社JHAT様が運営する
「hotel MONday」・「MONday hotel Apart」・「イチホテル」の対象ホテルにて
浅草今半のお料理を、レストラン(国際通り本店)やホテル客室内でお楽しみいただけるプランが登場しました。
（「GO TO トラベル」対象のプランです。）

東京ステイを楽しみつつ、【神戸牛すき焼】といった＜浅草今半の味＞を堪能できるプランですので、東京観光をご予定の皆様はぜひ【MONdayグループ様ホームぺージ】や【株式会社JHAT様 ホームぺージ】をご覧ください。

以下、各プランの対象ホテルです。
＜「浅草今半 国際通り本店でのお食事体験を含んだご宿泊プラン」があるホテル様＞
※浅草今半 国際通り本店で、神戸牛懐石や神戸牛御膳といったコースをご堪能いただける
ご宿泊プランです。
・hotel MONday浅草橋
・hotel MONday浅草
・hotel MONday御徒町
・イチホテル浅草橋
・イチホテル上野新御徒町
・イチホテル八丁堀

＜「浅草今半の神戸牛をホテル客室内で楽しめるご宿泊プラン」があるホテル様＞
※浅草今半 国際通り本店の「神戸牛 すき焼(しゃぶしゃぶ)セット」をホテルにお届け。
キッチン設備や調理器具のある客室で、ホテルにいながら「浅草今半の味」を楽しめるプランです。
・GATE STAY PREMIUM浜松町
・MONday Apart大門
・MONday Apart新御徒町
・MONday Apart西葛西 Annex
・GATE STAY八丁堀
・GATE STAY水天宮

プラン詳細につきましては、【株式会社JHAT様 ホームぺージ】から、各ホテル様にお問い合わせください。

※2020年8月31日　情報更新しました。※

浅草今半の飲食部門「浅草今半 国際通り本店（神戸牛指定取扱店[指定登録第483号］）」が参加中の、
「MORE★MORE 兵庫ブランド牛キャンペーン」で
配布致しておりました【ビーフ券】は
当店配布分を終了させていただきました。

なお、キャンペーンは9月30日(水)まで引き続き行っております。
キャンペーン参加の他店舗様でお受け取りになった【ビーフ券】は
「浅草今半 国際通り本店」でも引き続きお使いいただけます。
（対象メニューのご飲食もしくは対象商品のご購入に限ります。)

※なお、浅草今半グループにおけるキャンペーン対象店舗は
2020年7月23日現在、「浅草今半 国際通り本店」1店舗のみです。
その他の浅草今半店舗ではキャンペーン対象となりませんので
あらかじめご了承ください。

キャンペーン詳細につきましては、
以下内容をご確認くださいませ。

【MORE★MORE 兵庫ブランド牛キャンペーン】

キャンペーン期間：2020年7月23日(木・祝)～2020年9月30日(水)
※浅草今半では、「ビーフ券」の配布を終了させていただきました。※
※他店舗様にてお受け取りになった【ビーフ券】は、「浅草今半 国際通り本店」の
　対象メニューおよび対象商品で、引き続きご使用いただけます。※
　
対象店舗：浅草今半 国際通り本店
対象メニュー・商品：「浅草今半 国際通り本店」の神戸牛を使用したメニューおよび精肉ギフト
特典：対象メニュー・商品のご飲食またはご購入において、【ビーフ券】をご使用いただけます。

政府より発表された緊急事態宣言の解除を受け、
6月1日(月)よりレストランの営業を再開しております。
当店では、感染症予防対策として
【浅草今半 国際通り本店　安全ポリシー】に則り
営業させていただいております。
なお、国際通り本店は東京都の
「感染防止徹底宣言ステッカー」をすでに取得済です。
(整理番号8223)
東京都より提示された感染防止対策も徹底して営業致しております。

浅草今半の飲食部門「浅草今半 国際通り本店」では、
ランチメニュー「ローストビーフちらし(税別4,000円)】」のご提供を
2020年7月3日(金)より開始いたしました。

「ローストビーフちらし」は、ランチタイム限定・一日10食限定の特別なメニューです。
じっくりと調理した国際通り本店特製の「黒毛和牛メス牛 ローストビーフ」は、
柔らかさと肉本来の旨味を存分に楽しめるよう厚めにカット。
酢飯の上には、ローストビーフだけでなく新鮮なウニやイクラも贅沢に盛り付け、
どこをとっても楽しめるちらし寿司に仕上げました。
また、店舗特製の「牛そぼろ」や、錦糸玉子、芽ネギ、海苔、ガリ、胡麻などの
トッピングが、美味しさや風味をさらにアップさせています。
お召し上がりの際には、牛の旨味を閉じ込めた店舗特製「牛醤油」をかけて。本わさびを添えれば爽やかさもプラスされます。
食材にこだわる浅草今半だからこその味わいを、ぜひお楽しみください。

メニュー名：「ローストビーフちらし」
価格：4,000円(税別)
内容：ローストビーフちらし、赤出汁、香の物
※ランチタイム限定商品
※一日10食 限定商品